نوسازی سرب محافظتی برای DIYers

طلاعات مرتبط به زبان انگلیسی

هر پروژه بازسازی، تعمیر یا رنگ آمیزی (RRP برای مترفف انگلیسی آن) در خانه های قبل از 1978 که دارای رنگ های سرب است، می تواند به راحتی گرد و غبار خطرناک سرب ایجاد کند. اگر در حال برنامه‌ریزی یک پروژه RRP در خانه‌های قبل از 1978 هستید، EPA به صاحبان خانه توصیه می‌کند که یک پیمانکار دارای گواهینامه محافظتی سرب را استخدام کنند (به زبان انگلیسی) که در شیوه‌های کاری محافظتی سرب گواهی و آموزش دیده باشد، یعنی گروهی از تکنیک‌ها که از قرار گرفتن در معرض سرب ناشی از بازسازی و تعمیرات جلوگیری می‌کند. و در واقع، قانون RRP ایجاب می‌کند که پیمانکارانی که پروژه‌های RRP را در خانه‌های قبل از 1978، مراکز مراقبت از کودکان و پیش‌دبستانی‌ها انجام می‌دهند، دارای گواهینامه ایمنی سرب باشند (به زبان انگلیسی).

به طور کلی، قانون RRP برای صاحب خانه هایی که پروژه های RRP را در خانه خود انجام می دهند، اعمال نمی شود. با این حال، اگر تمام یا بخشی از خانه خود را اجاره کنید، یک مرکز مراقبت از کودک را در خانه خود راه اندازی کنید، یا اگر خانه هایی را برای سود خرید، بازسازی و بفروشید (به عنوان مثال، یک باله برقی خانه) اعمال می شود. اگر تصمیم دارید خودتان کار را انجام دهید، مطمئن شوید که از روش‌های کاری ایمن برای پروژه‌های نوسازی خانه خودتان (DIY برای مترفف انگلیسی آن) استفاده کنید تا از شما و خانواده‌تان محافظت کنید.

می‌توانید با روش‌های کار بدون سرب DIY زیر از پخش شدن گرد و غبار خطرناک سرب در خانه‌تان جلوگیری کنید:

• تعیین کنید که آیا رنگ بر پایه سرب وجود دارد یا خیر؛
• با خیال راحت راه اندازی کنید؛
• از خودت محافظت کن؛
• گرد و غبار را به حداقل برسانید؛
• محل کار خود را تمیز بگذارید؛
• زباله های خود را کنترل کنید؛
• و یه بار دیگه تمیز کن.

این شیوه‌ها زمان و هزینه کمی می‌برند، اما برای محافظت از اعضای خانواده، به‌ویژه کودکان، از قرار گرفتن در معرض گرد و غبار سرب ضروری هستند. در صورت استفاده صحیح، این شیوه ها از قرار گرفتن در معرض سرب هم در حین و هم بعد از بازسازی خانه جلوگیری می کند.

وجود رنگ مبتنی بر سرب را تعیین کنید

قبل از شروع یک پروژه RRP در خانه خود، باید از سال ساخت آن مطلع شوید تا بدانید که آیا رنگ مبتنی بر سرب ممکن است یک مشکل باشد یا خیر. اگر خانه شما قبل از سال 1978 ساخته شده است، ممکن است رنگ مبتنی بر سرب داشته باشد. هرچه خانه شما قدیمی‌تر باشد، احتمال اینکه رنگ‌های سرب داشته باشد بیشتر است. EPA توصیه می‌کند برای آزمایش خانه‌تان و تعیین اینکه آیا سطوحی که در حال بازسازی هستید، رنگ‌های سرب دارند یا خیر، یک بازرس اصلی یا ارزیاب خطر سرب  را استخدام کنید.

اگر نمی‌توانید سن خانه‌تان را تعیین کنید، مطمئن‌ترین کار این است که منطقه‌ای که در حال بازسازی آن هستید دارای رنگ سرب است و از روش‌های کار بدون سرب DIY که در زیر توضیح داده شده است استفاده کنید.

با خیال راحت تنظیم کنید

هنگام انجام یک کار DIY که شامل رنگ‌های مبتنی بر سرب است، باید محل کار خود را ببندید تا از خروج گرد و غبار و زباله به بقیه خانه‌تان جلوگیری کنید. هدف از راه‌اندازی محل کار شما این است که گرد و غبار را در محل کار خود نگه دارید و اعضای خانواده و هر کسی که روی پروژه DIY شما کار نمی‌کند از محل کار شما دور بماند. این را می توان با نصب علائم هشدار دهنده و با ایجاد موانع در اطراف محل کار خود انجام داد.

برای راه اندازی ایمن، مطمئن شوید که:

• تمام فرنیچر، فرش، پرده، غذا، لباس و سایر وسایل خانه را از محل کار خود بردارید.
• با ورقه های پلاستیکی محکم بپیچید و با نوار چسبی که نمی توان آنها را از محل کارتان جدا کرد ببندید.
• کف ها را با ورق های پلاستیکی بپوشانید.
• تمام درهای محل کار خود را ببندید و آب بندی کنید.
• در صورت نیاز، یک قفل هوا در ورودی محل کار خود بسازید.
  • هوا بند از دو ورقه پلاستیکی ضخیم تشکیل شده است. یک ورق به طور کامل در امتداد هر چهار لبه چسبانده شده است. سپس ورق پلاستیکی از وسط بریده می شود. ورق دوم فقط در امتداد بالا چسبانده شده است و به عنوان یک دریچه ای عمل می کند که شکاف اولین ورق پلاستیکی را می پوشاند.
• سیستم های گرمایش هوای اجباری و تهویه مطبوع را خاموش کنید. سپس دریچه های هوا را با ورقه پلاستیکی بپوشانید و ورق را در جای خود بچسبانید.
• تمام پنجره های محل کار خود را ببندید.

از خودت محافظت کن

بدون تجهیزات حفاظت فردی مناسب، ممکن است گرد و غبار سرب حاصل از پروژه بازسازی خانه خود را بخورید یا استنشاق کنید و ممکن است خطر انتقال سرب از محل کار خود را به بقیه خانه خود داشته باشید. برای محافظت از خود و خانواده‌تان، پوشیدن موارد زیر را در نظر بگیرید: 

• ماسک یکبار مصرف دارای گواهی N-100؛
• روپوش یکبار مصرف برای محدود کردن آلودگی لباس شما؛
• کلاه نقاش برای محافظت از سر شما در برابر گرد و غبار و آوار؛
• روکش کفش یکبار مصرف برای جلوگیری از ردیابی گرد و غبار از محل کار شما و محافظت از کفش شما از قرار گرفتن در معرض گرد و غبار؛ و
• محافظ چشم و دستکش.

 باید هر بار که کار را متوقف می‌کنید، دست‌ها و صورت‌تان را بشویید و لباس‌های کارتان را جدا از لباس‌های شسته‌شده‌ی بقیه اعضای خانواده‌تان بشویید. در محل کار خود غذا نخورید، ننوشید یا سیگار نکشید زیرا گرد و غبار و زباله ها می توانند غذا و سایر اقلام را آلوده کرده و باعث بلعیدن گرد و غبار خطرناک سرب شوند.

گرد و غبار را به حداقل برسانید

همانطور که دیوارها را خراش می دهید، سوراخ می کنید، برش می دهید، باز می کنید، تزئینات را جدا می کنید، تخریب می کنید یا سایر فعالیت های نوسازی را انجام می دهید، گرد و غباری ایجاد می کنید که ممکن است حاوی سرب باشد. با استفاده از ابزار مناسب و پیروی از روش‌های ساده، می‌توانید گرد و غبار را در حین کار به حداقل برسانید و کنترل کنید. مطمئن شوید که محل کار خود را از بقیه خانه خود دور نگه دارید.

موارد زیر می توانند به شما در کاهش گرد و غبار کمک کنند و از طریق سخت افزار، رنگ، فروشگاه های لوازم باغ یا سایر تامین کنندگان تخصصی در دسترس هستند:

• کاغذ سنباده مرطوب و خشک و/یا یک اسفنج سنباده؛
• قبل از سنباده زدن، خراش دادن، سوراخ کردن و برش دادن به مناطق غبارپاش، اسپری یا سمپاش را پمپ کنید تا گرد و غبار پایین نیاید؛
• ورق های پلاستیکی سنگین؛
• چاقو یا قیچی کاربردی؛
• نوار نقاب، نوار چسب یا نوار نقاش؛
• جاروبرقی ذرات هوا با راندمان بالا (برای مترفف انگلیسی آنHEPA )؛
• کیسه های پلاستیکی سنگین؛
• پدهای چسبناک (پدهای چسبناک بزرگ که به حذف گرد و غبار کمک می کنند)، دستمال کاغذی یا دستمال مرطوب یکبار مصرف؛
• تفنگ حرارتی با دمای پایین (زیر 1100 درجه فارنهایت) برای حذف رنگ یا سایر پوشش‌های سطحی؛
• بره‌کن‌های شیمیایی برای کمک به شکستن و رها شدن رنگ بدون سوزاندن سطح یا ایجاد براده‌های رنگ و گرد و غبار (برخی از رقیق‌کننده‌های شیمیایی حاوی مواد خطرناک هستند، بنابراین همیشه باید دستورالعمل‌های سازنده را در مورد استفاده و جابجایی ایمن با این محصولات دنبال کنید)؛ و
• ابزارهای برقی با فیلتر هپا به اتصالات خلاء مجهز هستند تا گرد و غبار ایجاد شده توسط این ابزارها را مهار کنند.

محل کار خود را تمیز بگذارید

محل کار شما باید در پایان هر روز تمیز بماند. در پایان پروژه DIY خود، باید محل کار خود را تمیز کنید تا جایی که گرد و غبار، زباله یا پسماند باقی نماند. تمیز نگه داشتن محل کار به کاهش گرد و غبار و محافظت از شما و خانواده کمک می کند. بسیاری از لوازم ذکر شده در بخش بالا نه تنها برای به حداقل رساندن گرد و غبار مفید هستند، بلکه می توانند هنگام تمیز کردن محل کار شما نیز استفاده شوند. علاوه بر این مواد، باید از لوازم دیگری برای کمک به تمیز کردن استفاده کنید، از جمله:

• خاطه های پلاستیکی سنگین؛
• دستمال مرطوب یکبار مصرف یا حوله دستی؛
• پاک کننده های همه منظوره؛
• سر پاک کن و یکبار مصرف؛
• دو سطل (یا سطل دو طرفه با زنگ)؛
• بیل و چنگک زدن؛
• سیستم شستشوی مرطوب؛ و
• دستمال های خشکشویی با شارژ الکترواستاتیک.

محل کار خود را با قرار دادن زباله ها در کیسه های پلاستیکی سنگین در حین کار، جاروبرقی مکرر محل کار با جاروبرقی HEPA، تمیز کردن ابزارهای خود هر روز، شستن دست ها و صورت خود در هر زمان استراحت و در پایان تمیز نگه دارید. در روز، وسایل حفاظت شخصی خود را دور بیندازید یا تمیز کنید و افراد غیر کارگر را از محل کار خود دور نگه دارید.

زباله های خود را کنترل کنید

زباله‌های پروژه‌های بازسازی خانه شما باید جمع‌آوری و کنترل شوند تا از انتشار گرد و غبار و زباله‌ها قبل از حذف آن‌ها برای دفع جلوگیری شود. این شامل گرد و غبار، زباله ها، تراشه های رنگ، ورقه های محافظ، فیلترهای HEPA، آب کثیف، پارچه، سر پاک کن، دستمال مرطوب، لباس محافظ، ماسک تنفسی، دستکش، اجزای معماری و سایر زباله ها است. از ورقه های پلاستیکی یا کیسه های سنگین برای جمع آوری زباله های خود استفاده کنید و همه چیز را با چسب نواری محکم ببندید و حتی برای جلوگیری از پارگی زباله ها را در کیسه های مضاعف در نظر بگیرید.

از آنجایی که EPA بیشتر نوسازی و بازسازی مسکونی را «تعمیرات معمول مسکونی» می‌داند، بیشتر زباله‌های تولید شده در طول این فعالیت‌ها به عنوان زباله‌های جامد و غیرخطرناک طبقه‌بندی می‌شوند و باید به محل دفن زباله‌های جامد دارای مجوز منتقل شوند. با این حال، همیشه الزامات دفع زباله های محلی و ایالتی را قبل از دفع زباله های نوسازی بررسی کنید.

یک بار دیگر پاک کن

پس از تکمیل پروژه بازسازی خانه خود، و قبل از اینکه اعضای خانواده را به محل کار خود بازگردانید، باید کارهای زیر را انجام دهید:

• کف های بدون فرش را کاملا تمیز کنید؛
• دیوارها را با جاروبرقی HEPA یا پارچه مرطوب تمیز   کنید؛
• تمام سطوح و اشیاء باقیمانده از جمله مبلمان و وسایل را با جاروبرقی HEPA کاملاً جاروبرقی بکشید؛ و
• سپس تمام سطوح را با دستمال های یکبار مصرف مرطوب پاک کنید تا پارچه ها تمیز شوند.

همچنین می‌توانید یک تکنسین نمونه‌گیری گرد و غبار سرب، بازرس رنگ مبتنی بر سرب، یا ارزیاب خطر رنگ مبتنی بر سرب را استخدام کنید تا آزمایش ترخیص را انجام دهد تا مطمئن شود محل کار شما تمیز است.

برای اطلاعات دقیق تر در مورد چگونگی بازسازی ایمن در خانه قبل از 1978، مرور مراحل بازسازی، تعمیر و رنگ آمیزی محافظتی LEAD (PDF) (به زبان انگلیسی).

به عنوان یادآوری، پروژه های DIY می توانند به راحتی گرد و غبار سرب خطرناک ایجاد کنند، بنابراین EPA به صاحبان خانه توصیه می کند برای تمام پروژه های RRP در خانه های قبل از 1978، پیمانکاران دارای گواهینامه ایمن سرب را استخدام کنند. اگر تصمیم دارید یک پیمانکار را برای کار در خانه قبل از سال 1978 خود استخدام کنید، قانون RRP ایجاب می کند که آنها گواهی ایمنی سرب را داشته باشند. حتماً از پیمانکاران بپرسید که آیا دارای گواهینامه ایمنی سرب هستند یا از ابزار جستجوی EPA’s  برای یافتن پیمانکاران دارای گواهینامه ایمنی سرب در منطقه خود استفاده کنید.